Accueil > Inscriptions et tarifs > Préinscriptions 2021-2022
Imprimer

Préinscriptions 2021-2022

Merci d’avoir choisi notre établissement. La campagne de pré-inscription est ouverte du 2 mars au 30 avril 2021, pour la rentrée scolaire 2021-2022.
Au-delà de ces dates, veuillez vous adresser directement au secrétariat de l’école.

Afin de pré-inscrire votre enfant pour l’année 2021-2022, veuillez vous rendre sur la page suivante : formulaire de préinscription
Für die Anmeldungen für das Schuljahr 2021-2022, bitte klicken Sie hier

Sur cette page, il vous sera demandé de vous identifier.

Attention : si vous avez déjà des enfants scolarisés à l’Ecole Voltaire, vous devrez utiliser le même identifiant (l’adresse e-mail) que l’année précédente.

  • Si vous ne vous souvenez plus du mot de passe, cliquez sur : " mot de passe oublié ?"
  • Si vous ne vous souvenez plus de l’adresse e-mail, tentez de saisir vos différentes adresses e-mail et cliquez sur : " mot de passe oublié ?" jusqu’ à l’ obtention du mail de réinitialisation du mot de passe.
  • Si vous n’avez pas encore d’enfant scolarisé dans notre école, veuillez créer un compte.

Attention : Le dossier de pré-inscription que vous allez remplir en ligne n’est pas définitif et ne vaut pas admission, il s’agit d’une demande qui sera traitée par l’établissement en fonction des capacités d’accueil. Nous vous contacterons par mail en cas de confirmation pour la finalisation de l’inscription de votre enfant.

En application des articles 12 et 13 du Règlement Européen 2016-679 du 27 avril 2016, relatif à la protection des données à caractère personnel, nous vous informons que l’école Voltaire de Berlin, en sa qualité de responsable de traitement, collecte, au moment de la pré-inscription et de l’inscription, des données à des fins de traitement administratif et comptable. Ces données seront strictement réservées aux services habilités (Direction, Secrétariat et service comptable) et seront conservées le temps de la scolarisation de vos enfants dans l’établissement. Aux termes de notre politique de protection des données, nous nous engageons à protéger vos données de toute atteinte. Conformément aux articles 15 à 22 du Règlement Européen 2016-679 du 27 avril 2016, relatif à la protection des données à caractère personnel, vous pourrez demander à tout moment et gratuitement à accéder aux données vous concernant, à les rectifier ou à les effacer, auprès de notre référent délégué à la protection des données, à l’adresse suivante : dpo@ecolevoltaire.de ou à la CNIL en l’absence de réponse satisfaisante dans le délai d’un mois.